君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
赏析：
这首《节妇吟》是一首古代诗歌，通过描述一位女性在丈夫出征前的情感和心理活动，展示了她对丈夫的深厚感情以及对未知未来的忧虑和期望。
诗句释义：
- 君知妾有夫 - 此句表达了女子被丈夫所知晓且已婚的状态。
- 赠妾双明珠 - 指男子送给女子两枚价值连城的明珠，可能作为礼物或表达情感。
- 感君缠绵意 - 女子感受到男子深深的情意。
- 系在红罗襦 - 将明珠系在女子的红色罗襦（通常指中国古代妇女的一种衣服）上。
- 妾家高楼连苑起 - 描述女子家的高塔楼阁与周围的花园相连的景象，可能是为了强调女子的身份和地位。
- 良人执戟明光里 - 描述男子（良人）在朝廷中的官职和地位。
- 知君用心如日月 - 比喻男子的心地光明正大，就像太阳和月亮一样纯洁无暇。
- 事夫誓拟同生死 - 女子发誓愿与丈夫共度一生，生死与共。
- 还君明珠双泪垂 - 尽管已经将明珠还给了男子，但女子仍然因分离而流泪。
- 恨不相逢未嫁时 - 女子怨恨没有在结婚前就遇到丈夫，错过了与他共度余生的机会。
译文：
你已经知道我有丈夫了，我送你这两颗珍珠作为纪念。我感受到了你对我的深情厚意，就像把明珠系在红罗襦上一样，让我无法忘怀。虽然我已经把你送我的明珠还给你，但我依然因我们的分离而流泪。我真希望能够在我还是未婚之时遇见你，与你共度余生。
赏析：
这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了古代女性的内心世界和对爱情的执着追求。诗中的女子不仅对男子有着深厚的感情，同时也体现了古代女性的贞烈和忠贞。此外，通过对自然景物的描绘，诗人成功地传达了一种凄美的情感氛围，使读者能够深入体会到诗中人物的情感经历和内心变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。