阳月南飞雁，传闻至此回。
我行殊未已，何日复归来。
江静潮初落，林昏瘴不开，
明朝望乡处，应见陇头梅。
诗句解释
1 阳月南飞雁：描述的是大庾岭的南边有一群南飞的大雁。“阳月”指农历四月，这是大雁南迁的季节。“南飞雁”意味着这些大雁正从南方飞回。
- 传闻至此回：这里的“传闻”可能指的是关于南归大雁的消息，而“至此回”则表达了大雁即将到达此处的意思。这句诗可能在讲述一个关于大雁迁徙的故事或是对大雁归来的描述。
- 我行殊未已：这里的“我行”指的是旅行者自己，“殊未已”表达的是一种持续不断的感觉。这句话可能是在说自己已经旅行了很久，但还没有结束。
- 何日复归来：询问何时能再次回来。这里的“来”可能指的是回归或者再次出发。
- 江静潮初落：描述了江水宁静，潮水刚刚退去的景象。“江静”描绘了河流的平静，而“潮初落”则表明潮水正在消退。
- 林昏瘴不开：这里用“林昏”来形容树木昏暗的样子，可能是因为夜晚或光线不足，而“瘴不开”则表达了瘴气不浓的状态，可能是因为天气晴朗或瘴气已经被驱散。
- 明朝望乡处，应见陇头梅：这句话表达了诗人在明朝（明天）会去看望故乡（陇头），期待在那里看到梅花盛开的情景。“陇头梅”是古代诗歌中常用来象征故乡和亲人的象征，而“明朝望乡”则表达了诗人对故乡的思念之情。
译文
阳月时节南飞的大雁传来讯息说它们已经飞回此地，而我还在不断地旅行中，不知何时才能再次返回。江面平静，潮水刚刚开始退去，树林昏暗，瘴气并未扩散。到了明晨，我会前往故土，希望能在那里见到家乡的梅花盛开。
赏析
这首诗描绘了一个人在旅途中对家乡的深切思念。通过大雁、潮水、树林等自然的景观，诗人表达了自己在旅途中的孤独和对未来重逢的期待。诗中的语言简洁而富有画面感，通过自然景象的变化，传达出了诗人对家乡的深深怀念。同时，这首诗也体现了中国古代诗人常用的象征手法，如大雁、潮水和梅花等，都是具有深刻文化内涵的元素。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。