松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
诗句释义及赏析:
- 第一句“寻隐者不遇”表达了诗人在山林中寻找一位隐士,但未找到的失落感。
- 第二句“松下问童子”,描绘了诗人在松树下向一位童子询问的场景,童子回答是师父去采药了。
- 第三句“言师采药去”进一步确认了这一消息,即师父已经离开,没有留下任何痕迹。
- 第四句“只在此山中”,表现了诗人对这位隐者的深深怀念,以及他对这片山林的情感。
- 最后一句“云深不知处”,则展现了诗人对那位隐者的深深牵挂和思念之情,同时也表达了诗人对人生无常的思考和感慨。
译文:
我在松树旁询问一位童子,他说师傅已经采药离开了。我在这山上四处寻找,却找不到他的踪迹。只见那片云雾弥漫在山顶,仿佛他已经消失在了那里。
赏析:
这首诗以寻访隐士为线索,通过询问和寻找的过程,展现了诗人对隐居生活的向往与追求。同时,也反映了诗人内心的孤独和寂寞。诗中的“云深不知处”一句,更是寓意了人生无常,让人深感人生之短暂和命运的无奈。