木落雁南度，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
迷津欲有问，平海夕漫漫。
诗句释义：
- 木落雁南度，北风江上寒。
- 译文：树叶凋零，大雁南飞，北风在江上吹起寒冷。
- 注释：木落（指树叶的飘落），雁南度（大雁向南迁徙），北风江上寒（北风吹动江上的风很冷）。
- 我家襄水曲，遥隔楚云端。
- 译文：我的家乡在襄水的旁边，远离了楚国的云层。
- 注释：襄水曲（指家乡在襄水边上），楚云端（楚国的云端），遥隔（远离）。
- 乡泪客中尽，孤帆天际看。
- 译文：我站在异乡流泪，看着远方的船只，希望它能带我回家。
- 注释：乡泪（家乡的泪水），客中（异乡人），孤帆（孤独的小舟）与天际（远处的天空）。
- 迷津欲有问，平海夕漫漫。
- 译文：我迷失在茫茫的路途，想要向人询问，但是天色已经渐渐变晚。
- 注释：迷津（迷茫的道路），平海（水平如镜的海面），夕漫漫（夕阳慢慢落下）。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，表达了诗人对家乡和亲人的深深思念。首句描绘了一个深秋的景象，落叶、大雁和凛冽的北风共同勾勒出一幅凄凉的画面，象征着诗人内心的孤独和哀愁。接着，诗人通过“我家襄水曲”和“遥隔楚云端”两句，巧妙地运用地理位置的距离，表达了自己与故乡之间的距离感。最后，“乡泪客中尽”，“孤帆天际看”，以及“迷津欲有问，平海夕漫漫”，都是诗人对这种距离感的抒发与无奈的表达。整首诗情感真挚，意境深远，让人读来不禁为之动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。