三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?
寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!
长沙过贾谊宅
三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。译文:在长沙的这段时间里度过三年的贬谪官宦生涯,在这里过着孤独的生活,只能留下永恒的楚地悲怆。
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。译文:只有那秋天的野草,独自寻觅着人的离去,而那寒冷的树林中,只能看见太阳斜斜地落下。
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?注释:汉代皇帝有德道义,但仍然被贬谪到此地,他的恩惠依然很薄(指对贾谊),至于湘江水无情,难道还能知道(对贾谊的哀伤)?
寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!注释:寂静的江山之中,落叶飘零的地方,可怜你为何要到这远离家乡的地方来呢?(对贾谊的同情、惋惜)