【其一】
新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。
【其二】
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
【其三】
一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
【其四】
汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。
天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。
解析及翻译
- 【其一】
- 新丰美酒斗十千：指的是在新丰（今属陕西省）的美酒，其价值相当于十斤。
- 咸阳游侠多少年：咸阳是古代的都城，这里的“游侠”可能指当地有名的侠义之士。
- 相逢意气为君饮：当这些侠客遇到彼此时，他们带着满腔热情和义气，决定共同为君主饮酒庆祝。
- 系马高楼垂柳边：他们在高楼旁系好马匹，准备一起畅饮。
- 【其二】
- 出身仕汉羽林郎：这位主人公原本是从军入汉的，他的身份是羽林军的一名士兵。
- 初随骠骑战渔阳：他最初跟随汉武帝的骠骑将军在渔阳（今北京市密云区）作战。
- 孰知不向边庭苦：然而他并不知道边疆战争的艰辛。
- 纵死犹闻侠骨香：即便最终牺牲，人们仍能闻到他身上散发出的侠骨香气。
- 【其三】
- 一身能擘两雕弧：形容这位英雄武艺高强，能轻松驾驭两把雕花大刀。
- 虏骑千重只似无：面对敌军重重包围，如同面对没有敌人一般，形容他的英勇无畏。
- 偏坐金鞍调白羽：他偏爱坐在装饰华丽的金鞍车上，手持弓箭，专注地射击。
- 纷纷射杀五单于：他的箭术非常高超，能够轻易射杀五位匈奴的单于。
- 【其四】
- 汉家君臣欢宴终：描述了汉朝皇帝与臣子们在一起享受宴会的情景。
- 高议云台论战功：在台上讨论战事的重要性和功劳。
- 天子临轩赐侯印：皇帝亲自来到殿堂，赐予有功之臣侯爵的印章。
- 将军佩出明光宫：这位将军佩戴着由皇帝赐予的官印，荣耀地离开明光宫。
赏析
这首诗通过四首诗分别展示了主角的出生背景、成长经历、英勇事迹以及最终的成就，展现了一位从普通到非凡的英雄形象。第一首表达了对过去时光的回忆和对友人的珍视；第二首则表现了主角从军的经历和对战争的认知；第三首描绘了主角的勇猛和精湛技艺；第四首则反映了皇帝对他的认可和奖赏。整体上，这四首诗通过丰富的意象和深刻的情感，成功地刻画了一个既有历史背景又具有鲜明个性的英雄形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。