怪我苦何事,少年垂白须。
朋游今在否,落拓更能无?
门馆恸哭后,水云愁景初。
斜日挂衰柳,凉风生座隅。
洒尽满襟泪,短歌聊一书。
【解析】
这是一首五言律诗,全诗八句,内容如下:
我为何事而苦恼?少年垂白须。
朋友的游宴如今是否还在举行?我已落拓无能了。
门馆恸哭之后,水云愁景初露。
夕阳挂在衰柳上,凉风生在座隅。
洒尽满襟的泪水,短歌聊以一书写。
【答案】
译文:我为何事而苦恼?少年垂白须。朋游今在否?落拓更能无?门馆恸哭后,水云愁景初。斜日挂衰柳,凉风生座隅。洒尽满襟泪,短
歌聊一书。赏析:张好好,东汉末年著名文学家、音乐家,名芬,字子政,平陵人(今陕西咸阳),是汉和帝刘肇的才女,与“三曹”齐名,
为乐府诗的杰出代表。这首诗就是张好好写给当时任大鸿胪的蔡邕的一封信。信中倾诉了自己的苦闷和哀伤,表达了对时世的忧虑和失望。此诗
作于建安初年,当时张好好因父亲牵连下狱,蔡邕也受牵连被免官归田里。诗中流露出作者忧时伤乱、壮志不酬的情怀。