湖浪参差叠寒玉，水仙晓展钵盘绿。
淡黄根老栗皱圆，染青刺短金罂熟。
紫罗小囊光紧蹙，一掬真珠藏猬腹。
丛丛引觜傍莲洲，满川恐作天鸡哭。
【解析】
这是一首咏物诗，通过鸡头的形状和颜色描写了鸡头菜的外形特征。
“鸡头”是鸡冠的意思。
“湖浪参差叠寒玉”，形容鸡头菜叶如玉石般错落有致。
“水仙晓展钵盘绿”，形容其叶片翠绿。
“淡黄根老栗皱圆”，形容其根部黄色，形状像成熟的栗子。
“染青刺短金罂熟”，形容其叶子上的绿色斑点如同金盏花般鲜艳。
“紫罗小囊光紧蹙”，形容其花朵紫色，小巧玲珑。
“一掬真珠藏猬腹”，“猬腹”比喻鸡头菜花的小花簇拥在一起，犹如刺猬的肚子一般。
最后两句写鸡头菜花在池塘边生长，害怕它长得过多，会引来成群结队的野鸭来食用，所以用天鸡来比喻野鸭。
【答案】
译文：
鸡冠菜叶像玉石一样错落有致，像水仙花早上展开的花瓣那样翠绿。
鸡冠菜的根部呈黄色，形状像成熟的栗子一样皱着。
鸡冠菜上有许多点点绿色，就像金盏花那样鲜艳。
鸡冠菜的花苞紫色的，像小小的紫罗裙束在一起。
鸡头菜花像小珍珠一样藏在花蕊里。
在莲池边鸡头菜簇拥在一起，恐怕会被成群的野鸭吃得太多了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。