山有石,石有玉。玉有瑕,即休也。
【注释】
山有石:山,是大自然。
石有玉:石,是大自然。
玉有瑕:玉,是大自然。
即休也:即,就;休,停止。即休也,就是停止了,指玉石都有瑕疵。
【赏析】
王瑶在《中古诗歌选》中说:“这是一篇咏物诗,写得很妙。”他举了两个例子:“《登高》‘无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来’,《蜀道难》‘又如天台四千丈,疑是银阙当云间’,都是以自然界的景物作比,来比喻人世或事物。《石铭》则用自然界的石头、玉、瑕等物作比,说明世上的一切都有瑕疵,没有完美无缺的。”
“山有石”三句的意思是:大山里有石头,石头中有玉石,玉石也有瑕疵,所以不要贪恋,要适可而止。
这首诗的意境十分开阔,表现了一种旷达的情怀。诗人认为万物都有瑕疵,因此不应贪恋世俗的名利,而应适可而止。这种豁达大度的人生态度是很值得人们学习的。同时这首诗的构思也很巧妙,用自然物作比,使诗句更加生动形象。