黄舆厚载，赤寰归德。
含育九区，保安万国。
诚敬无怠，禋祀有则。
乐以迎神，其仪不忒。

【注释】

郊庙歌辞祭神州乐章迎神

黄舆（yú）：古代帝王祭祀天地、山川诸神时所用，以黄色为饰的车辆。厚载：载物丰盛。赤寰（huán）：指天。赤色是古代对太阳和火的颜色的称呼，此处用以形容天空。归德：归向功德。含育（yù）：养育，抚育。九区：九州大地。保安：保有，保护。万国：众多国家。无怠：不懈怠，不放松警惕。禋（yīn）祀：祭拜上天，以示虔诚。其仪不忒（tè）：礼仪不差。

【译文】

黄车满载着丰富的贡品，回归于天，天帝接受着我们的奉献。我们抚育着九大地区，保护着众多的国家。我们对天的诚意和敬意不能有丝毫的懈怠，祭祀上天必须遵循固定的仪式。用音乐欢迎天神的到来，这种仪式不能有丝毫差错。

【赏析】

这首诗是唐玄宗开元十年（722），唐王朝举行祭奠天地、山川诸神的祭祀活动时所创作的乐章。诗中歌颂了唐帝国在皇帝英明治理下，天下太平，国力强盛，疆域辽阔，人民安居乐业的大好形势。诗中运用了丰富的想象，把天地万物都赋予了人类的感情，表现出诗人对祖国河山的无限热爱。全诗语言简练，意境深远，音韵和谐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。