通吴表圣,问老探真。
三千弟子,五百贤人。
亿龄规法,万载嗣禋。
洁诚以祭,奏乐迎神。
【注释】
郊庙:祭祀天地、祖先及帝王的典礼。通吴表圣,问老探真:通达于古代圣王之道,询问古代智者的真谛。三千弟子,五百贤人:三千个学生,五百位圣人。亿龄规法,万载嗣禋:亿万年地制定法规,万年地继承祭祀。洁诚以祭,奏乐迎神:用纯洁的诚心来祭祀,奏响音乐迎接神灵。
【赏析】
此诗是唐代诗人张说为颂扬孔子而作。全诗四句,前两句写孔子的功德和影响,后两句写孔子庙的祭祀场面。
第一句“通吴表圣”,“通”指广泛,“吴”即古时江苏一带地方名,也泛指南方。这句诗意思是广布圣德于南方吴地,这是对孔子的一种颂扬。
第二句“问老探真”,“问老”指求教于长者,“探真”是探寻真理。这一句是说向长者(指孔子)请教,探求真理。
第三句“三千弟子,五百贤人”,是说孔子有三千个学生,五百位贤人。这句诗是对孔子的极高评价。
第四句“亿龄规法,万载嗣禋”。“亿龄”指长寿的岁月,“规法”是指规定法度,“嗣”是继承的意思。这句话的意思是说,孔子制定了长久的规范,被后人世代继承祭祀。
整首诗通过对孔子功德的赞美,展现了孔子的伟大与崇高。