爰陈玉醴,式奠琼浆。
灵心有穆,介福无疆。

【注释】:

爰:于是,就陈:陈列、摆放

玉醴:用玉制成的酒

式:语气副词,相当于“乃”

奠:置放

琼浆:美酒

穆:肃穆、庄重

介福:大福

疆:界限、极限

赏析:

这首诗是唐武后时期所制《清庙乐章》之一,歌颂了皇帝在郊庙祭祀中享用美酒时的情景。《郊庙歌辞武后享清庙乐章十首第五饮福》全诗如下:

爰陈玉醴,式奠琼浆。灵心有穆,介福无疆。

【译文】:

于是陈列玉制的酒,放置美酒佳酿。内心肃穆庄严,大福永无穷尽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。