三羊五马,马子离群,羊子无舍。

以下是对《长沙童谣》的逐句释义及其译文、注释和赏析。

  1. 诗句释义:三羊五马,马子离群,羊子无舍。
  • “三羊五马”:指古代传说中吉祥之物,通常与帝王或皇族相关。
  • “马子离群”:形容马儿离开了自己的群体,可能暗示着某种孤独或不安定。
  • “羊子无舍”:意味着羊儿没有固定的栖息之所,可能象征着不安或流浪。
  1. 译文:三只羊,五匹马,马儿离开了自己的队伍,羊儿没有固定的住所。

  2. 注释

  • 三羊五马:古代传说中的吉祥物,常与皇帝或皇族有关。
  • 马子离群:马儿离开了自己的群体,可能暗示着孤独或不稳定。
  • 羊子无舍:羊儿没有固定的栖息之所,象征着不安或流浪。
  1. 赏析:《长沙童谣》作为一首古代的童谣,通过生动的比喻和形象的语言,反映了当时社会的某些现象。诗中的“马子离群”可能寓意着统治者的变化或权力的更迭,而“羊子无舍”则可能表达了民众的不安或对未来的担忧。这首诗不仅具有娱乐性,也蕴含了深刻的社会历史意义,是研究唐代社会文化的重要资料。

《长沙童谣》通过简洁而富有象征意义的语言,展现了唐代社会生活的一个侧面。这首诗不仅具有文学价值,同时也为我们提供了一个了解那个时代社会风貌的窗口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。