憔悴长安何所为，旅魂穷命自相疑。
满川碧嶂无归日，一榻红尘有泪时。
雕琢只应劳郢匠，膏肓终恐误秦医。
浮生七十今三十，从此悽惶未可知。
解析与译文：
- 诗句释义：
- “投所思”：表达了诗人对某个特定情境、情感或事物的深切思念。
- “憔悴长安何所为，旅魂穷命自相疑。”：描述了诗人在繁华的长安（今西安）感到身心疲惫，内心充满迷茫和不安。
- “满川碧嶂无归日，一榻红尘有泪时。”：描绘了诗人看到长安街头的景色，感到孤独无助，仿佛没有归宿，而心中充满了悲伤。
- “雕琢只应劳郢匠，膏肓终恐误秦医。”：表达了诗人对于某种过度雕琢或治疗的错误的担忧，暗示着对当前社会现象的批评或忧虑。
- “浮生七十今三十，从此悽惶未可知。”：反映了诗人对未来生活状态的不确定性和内心的恐惧。
- 译文：
- 憔悴的长安城，我究竟要做些什么？旅魂穷尽生命，自我疑惑重重。
- 长安街头满是碧绿的山峰，却没有一个可以回家的日子；一床红尘中，泪水总是不自觉地流淌。
- 只有雕刻才能劳累郢匠，但如果用错误的膏肓之药去治愈，恐怕会误了秦国的医生。
- 我活到七十岁，现在却感觉像是三十年，从此我的凄惶未来是不可预知的。
- 赏析：
这首诗以“投所思”开头，表达了诗人对于特定情境、情感或事物的深切思念。接着，诗人通过描述自己在长安城的所见所感，展现了内心的疲惫、迷茫和孤独。诗中的“满川碧嶂无归日，一榻红尘有泪时”，形象生动地描绘了诗人在长安街头的所见所感，同时也表达了他对未来的不确定和恐惧。整体上，这首诗以简洁的语言，表达了诗人深沉的情感和对社会现象的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。