入蜀归吴三首诗,藏于笥箧重于师。
剑关夜读相如听,瓜步秋吟炀帝悲。
景物也知输健笔,时情谁不许高枝。
明年二月春风里,江岛闲人慰所思。
【注】1. 广陵:即江都,今属江苏。2. 入蜀归吴三首:指李白在唐玄宗开元年间(713-741),由蜀地东归到江东一带的诗作。3. 藏于笥箧重于师:意思是这些诗作被李白珍藏在竹箱里。4. 剑关夜读相如听:指的是《上林赋》,是司马相如所作的辞赋。5. 瓜步秋吟炀帝悲:指的是《登金陵凤凰台》,是南朝陈后主萧衍所作的诗歌,其中有“一为胡骑所迫”句。6. 景物也知输健笔,时情谁不许高枝:意指诗人的才华和抱负,无人不认可。7. 明年二月春风里,江岛闲人慰所思:指的是诗人明年春天将要归隐江岛,以诗自娱,慰借相思之情。
【译】
我读常修三篇进士文章,因之而题咏。
入蜀东归吴越三篇诗,藏在竹箱比师法更重要。
剑关夜里读司马相如的《上林赋》,听着听到心里很悲伤,
秋天在瓜步山吟诵炀帝的《登金陵凤凰台》。
景物也知输健笔,时情谁能不被看重?
明年春天春风中归隐江岛,以诗来慰藉相思之情。
赏析:
这首诗是诗人在广陵(今江苏扬州)秋夜阅读常修三篇进士文章时,感慨自己仕途不顺,于是写下了这首诗。
诗人表达了对常修三篇进士文章的喜爱。这不仅是因为他的文章写得好,更是因为其中蕴含了他的思想情感。这种情感深深地感染了他,让他无法忘记。
诗人表达了他对入蜀东归吴越三篇诗的珍视。这不仅仅是因为诗的内容精彩,更是因为它们承载了深厚的文化底蕴和历史情感。这种情感深深地打动了他,让他无法忘怀。
诗人表达了对于剑关夜读司马相如的《上林赋》的感动。这不仅仅是因为文中描绘的景色美轮美奂,更因为他们的情感真挚深沉。这种情感深深地触动了他,让他无法忘怀。
诗人表达了对于秋天在瓜步山吟诵炀帝的《登金陵凤凰台》的欣赏。这不仅仅是因为文章的文字优美,更是因为他们的情感真挚深沉。这种情感深深地打动了他,让他无法忘怀。
诗人表达了对于明年春天春风中归隐江岛的期待。这不仅仅是因为他渴望自由的生活,更是因为他希望能够通过诗歌来表达自己的思想情感。这种情感深深地触动了他,让他无法忘怀。