始从豸角曳长裾,又吐鸡香奏玉除。
隋邸旧僚推谢掾,汉廷高议得相如。
贵分赤笔升兰署,荣著绯衣从板舆。
遥想到时秋欲尽,禁城凉冷露槐疏。
淮南送工部卢员外赴阙的诗,从开始到结束,逐句释义如下:
诗句解读:
- 始从豸角曳长裾:这一句描述了主人公从开始时的状态。”豸角”是指一种动物,这里可能指的是一种象征性的生物或者动物,”曳长裾”则表示拖着长长的衣袖。整句诗描绘了一个穿着古代官服、带着长袖子的形象,给人一种庄重而古朴的感觉。
- 又吐鸡香奏玉除:这一句进一步描绘了主人公的形象。在这里,”吐鸡香”可能意味着散发着如同鸡一样的香气,”奏玉除”则可能指的是在官府中担任重要职务。整句诗描绘了一个在官府中担任重要角色的形象,给人一种威严而尊贵的感觉。
- 隋邸旧僚推谢掾:这一句描绘了主人公与过去的朋友之间的关系。”隋邸”是指隋朝时期的府邸,”旧僚”是指过去的同事或朋友,”推谢掾”则可能意味着推辞或拒绝这个职位。整句诗描绘了一种过去的同事或朋友之间推辞官职的场景,给人一种怀旧而感慨的感觉。
- 汉廷高议得相如:这一句进一步描绘了主人公的形象。”汉廷”可能指的是汉朝的朝廷,”高议”可能指的是高明的言论或策略,”得相如”则可能意味着得到了像汉代著名学者司马相如那样的智慧和才华。整句诗描绘了一个聪明才智过人的形象,给人一种聪明而机智的感觉。
- 贵分赤笔升兰署:这一句描述的是主人公的官职晋升。”贵分”可能指的是由于高贵的身份而得到的晋升,”赤笔”可能指的是用红色墨水书写的文书,”升兰署”则可能指的是被提升为官员。整句诗描绘了一个因为身份尊贵而被提升为官员的形象,给人一种尊贵而自豪的感觉。
- 荣著绯衣从板舆:这一句描述了主人公的出行情况。”荣著绯衣”可能意味着身着红色的官袍,”从板舆”则可能指的是乘坐轿子出行。整句诗描绘了一种出行时的威风凛凛的景象,给人一种威严而庄重的感觉。
- 遥想到时秋欲尽,禁城凉冷露槐疏:这一句描绘了主人公对秋天的感受。”遥想”可能意味着思念或者回想,”想到时”则可能指的是某个特定的时刻,”秋欲尽”则可能意味着秋天即将结束。”禁城”可能指的是皇宫或京城,”凉冷露槐疏”则可能描绘了秋天夜晚的景象,槐树的叶子稀疏,给人一种凄凉而宁静的感觉。
译文:
起初我穿上官服,系上红色的腰带,身披青色的衣服,步履蹒跚;
后来,我又在官场中崭露头角,被任命为重要的官职。
我在隋王朝的府邸中曾担任过副手,与旧友告别时推辞了这个职位;
后来在汉朝宫廷中我提出了高明的策略,得到了相如那样的智慧。
因为我的身份尊贵,所以我被授予了更高的职位,成为了官员;
我也因为穿着红色的官袍,乘坐轿子,行走在京城的街头,而感到自豪。
当我遥想那个秋天即将结束时,京城的气温已经变得凉爽,树叶稀疏。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描写主人公的装束、官职以及京城的景象,表达了他对官场生涯的期待和对友情的珍视。诗中运用了许多典故和比喻,如“豸角”、“鸡香”、“玉除”、“隋邸”等,这些词句不仅丰富了诗歌的内容,也增强了诗歌的表现力。同时,诗中的景色描写也充满了诗意,如“禁城凉冷露槐疏”,给人以视觉上的美感。总的来说,这首诗语言优美,情感真挚,是一首值得一读的佳作。