离骖莫惜暂逡巡，君向池阳我入秦。
岁月易抛非曩日，酒杯难得是同人。
路经隋苑桥灯夜，江转台城岸草春。
此处故交谁见问，为言霜鬓压风尘。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗歌的能力。此类试题解答时，需要我们在了解诗歌的大意的基础上，结合题目的要求作答。此诗前半部分写送别，后半部分抒情。首联点明时间地点；颔联写别情；颈联用典，表达离别之痛；尾联抒发离别之情。“为言霜鬓压风尘”是全诗情感升华的地方。
【答案】
离鞍莫惜暂徘徊，君向池阳我入秦。
岁月易抛非曩日，酒杯难得是同人。
路经隋苑桥灯夜，江转台城岸草春。
此处故交谁见问，为言霜鬓压风尘。
译文：
离开马鞍子不要舍不得多徘徊一会，你到长安（池阳）我入秦。
时光流逝岁月变迁已不是往日情景，难得的是和同游的朋友共饮美酒。
经过隋朝宫殿的桥头灯火通明之夜，长江水流转过台城岸边春草萋萋。
在这里老朋友谁还来问候，就说我如今已是满头白发了。
赏析：
这首诗作于诗人出使东都（今河南洛阳），在途中送友人东游有寄。诗人借送别抒写了对友人的深情厚谊和对友情的珍视。
首句写别情。诗人在与友人分别之时，不忍离鞍，但又不能久留，只好暂且停留一下，于是便有“离骖”“莫惜暂逡巡”的句子。这一句看似平淡无奇，却蕴蓄着深意。“逡巡”，即踌躇、徘徊的样子。诗人说“莫惜暂逡巡”，是因为自己即将远行，不能久留，而朋友却要继续前行，因而不忍分离。
第二句紧承上句，进一步抒写别情。诗人说：“君向池阳我入秦”。这里所说的“池阳”，当指南方，即今安徽寿县一带。因为那里有一座著名的古池——芍陂。诗人以一“向”字领起，不仅表明自己即将踏上东去的征途，而且暗示出朋友也将要远行。“我入秦”，则表明自己的目的地正是长安。“我入秦”三字，既表明了自己将要到达长安这一事实，又透露出诗人对自己前途的一种忧虑，同时也暗示出诗人与友人之间有一种深厚的友谊。
第三联两句是全诗感情发展变化的关节所在，也是全诗最精彩、最动人的部分。诗人在表达了对友人依依不舍的感情之后，紧接着便写道：“岁月易抛非曩日，酒杯难得是同人。”这两句诗表面上是在叙述自己和友人分手以后所经历的不同事情，实际上是在感叹时光荏苒，人生易老，世事沧桑。由于自己与友人同在旅途之中，所以更感到时光易逝，人生短促，因此也更加珍惜和友人相聚的时刻。正因为这样，才使得“酒杯难得是同人”这一句显得格外地珍贵、感人。
第四联两句是对前三联的概括和总结。“路经隋苑桥灯夜，江转台城岸草春。”诗人首先指出了自己的行程路线：从隋炀帝的行宫所在地出发，途经隋代的苑囿——大业殿后的“隋苑”桥，来到长安城郊。接着，诗人又补充说明自己的行程方向：沿着秦淮河往北流去。诗人在描写自己的行程时，巧妙地运用了“隋苑”、“台城”这两个地名作为过渡，从而巧妙地引出了下面的诗句。
最后两句“此处故交谁见问，为言霜鬓压风尘”，是这首诗中最精彩、最感人的部分。诗人通过设问的方式表达了对故友的思念之情。这两句诗中包含着三层意思：其一，诗人说：“此地故交谁见问”，意思是说：在这样一个陌生的环境中，谁能知道这些年来一直和自己保持联系的老朋友呢？其二，诗人说：“为言霜鬓压风尘”，意思是说：为了告诉这位故交，我已经是满面白发、两鬓苍苍的人了。其三，诗人说：“为言霜鬓压风尘”，其实是在说自己的处境艰难困苦，生活不如意。这三层意思连在一起，构成了一种强烈的对照，从而更深刻地表现了诗人的身世之苦、处境之艰、心情之悲。这两句诗写得沉痛感人。
前后贯通，浑然一体。前两句写送别之情；中间二句写别后之感；后两句则是对往事的回忆及对未来生活的担忧。诗人在表达自己与友人离别之痛的同时，也表达了对友情的重视和珍爱。