东南苍翠何崔嵬，横流一望幽抱开。
影寒已令水底去，脚阔欲过湖心来。
深处不唯容鬼怪，暗中兼恐有风雷。
仙人往往今谁在，红杏花香重首回。
诗句输出：江州望庐山
译文：
在东南方向，苍翠的山峦何其雄伟，一望无际的水道在幽深中展开。
水面上的倒影已经让水底的景色变得清晰，宽阔的步伐似乎要越过湖心。
深处不单能容纳鬼魂怪魅，黑暗中还可能引发风雷交加。
如今仙人哪里去了？红杏花的香味让人想起往事。
注释：
- 罗隐（833年—909年），唐末文学家。字昭谏，新城（今浙江富阳）人，少时即负盛名。因其诗文好抨击时政，讥讽公卿，故十举进士不第，改名隐。后避乱隐居九华山，归乡依镇海节度使钱镠，深得赏识。光启三年（887年），表奏为钱塘令，迁著作郎。天祐三年（906年），充节度判官。开平二年（908年），授给事中，次年迁盐铁发运使，不久病卒。
- 这首诗是唐朝诗人罗隐的作品。诗中的”江州”指的是今天的江西九江一带。
赏析：
《江州望庐山》是一首描写自然风景的七言律诗。诗人罗隐通过对庐山的描绘，表达了对自然界的敬畏和赞美之情。诗中的“东南苍翠何崔嵬”一句，形象地描绘了庐山的雄伟与壮阔。而“横流一望幽抱开”则通过水的流动，展现了庐山的自然美和深邃感。
诗中的“影寒已令水底去，脚阔欲过湖心来”两句，生动地描绘了庐山上云雾缭绕的景象。云雾在阳光的照射下，仿佛成为了水中的倒影，使得整个画面更加神秘莫测。“深处不唯容鬼怪，暗中兼恐有风雷”这两句则表达了诗人对庐山深邃美景的敬畏之情。他认为，即使是深不见底的山谷和黑暗的夜晚，也充满了未知和神奇。这种敬畏之情，不仅体现了诗人对自然的热爱和尊重，也反映了他内心深处对于人生的思考和感悟。
诗的结尾“仙人往往今谁在，红杏花香重首回”两句，则巧妙地运用了反问和回忆的手法。诗人在这里提出了一个疑问：“仙人往往今谁在？”这句话暗示了时间的流逝和世事的变化。同时，他也回忆起了曾经的美好时光，感叹岁月的无情和人生的短暂。这种感慨和反思，使得整首诗更具有一种哲理性和深刻性。
《江州望庐山》是一首充满诗意和美感的诗歌。它以庐山为主题，通过对其壮丽景色的描绘和内心情感的抒发，展示了诗人对自然的热爱、对生活的思考以及对于人生的感慨。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了一种独特的审美体验和文化感悟。