鳌背楼台拂白榆，此中槎客亦踟蹰。
牢山道士无仙骨，却向人间作酒徒。
寄窦泽处士二首
罗隐文学艺术创作
- 兰亭醉客旧知闻
- 诗句释义：描绘诗人与友人在兰亭饮酒作乐，彼此间已非常熟悉。
- 译文：我和朋友在兰亭一起喝着美酒，彼此都十分了解。
- 注释：兰亭，地名，位于今浙江绍兴。
- 欲问平安隔海云
- 诗句释义：诗人想通过书信向远方的友人询问安危。
- 译文：我想通过书信向远方的朋友问候一下你近来可好？
- 注释：隔海云，指遥远的朋友。
- 不是金陵钱太尉
- 诗句释义：指出不是那位在金陵（今南京）权倾一时的钱武肃王。
- 译文：不是那位在金陵权倾一时的钱武肃王。
- 注释：钱武肃王，即钱镠，五代十国时期吴越国的建立者。
- 世间谁肯更容身
- 诗句释义：表达了诗人对当时世态的无奈和感慨。
- 译文：这个世界上还有谁能让我安下心来呢？
- 注释：容身，指安身立命。
- 鳌背楼台拂白榆
- 诗句释义：鳌背上的楼台被白榆树轻轻拂过。
- 译文：鳌背上的楼台被白榆树轻拂。
- 注释：鳌背上的楼台，即鳌山，古代建筑名，用木头雕刻成鳌鱼形状。
- 此中槎客亦踟蹰
- 诗句释义：这里的客人也踌躇不定，犹豫不决。
- 译文：这里的客人也都犹豫不前，不知如何是好。
- 注释：槎客，指漂泊无定的人。
- 牢山道士无仙骨
- 诗句释义：牢山的道士并没有神仙般的骨骼。
- 译文：牢山上的道士并没有神仙般的骨骼。
- 注释：牢山，道教名山之一，位于今浙江省天台县境内。
- 却向人间作酒徒
- 诗句释义：反而在世间过着普通人的生活，做一名酒徒。
- 译文：反而在世间过着普通人的生活，做一名酒徒。
- 注释：酒徒，指嗜酒如命的人。
赏析：此诗描绘了诗人身处繁华之地而内心孤寂的感受，反映了他对世态炎凉、人情冷暖的感慨。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理性和抒情色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。