春至始青青,香车碾已平。
不知山下处,来向路傍生。
每岁有人在,何时无马行。
应随尘与土,吹满洛阳城。

【译文】

路边野草,在春风吹拂下,从沉睡中苏醒,开始生长。

不知它们生长在何处?只知它们生长在路旁。

每年春天,都会有人种下这些野草,

但什么时候没有马来践踏它们呢?

它们随尘土和泥土一起,被吹进了洛阳城中。

注释:

  1. 路傍草(lù páng cǎo):路旁的野草。
  2. 春至始青青:春天到来时,草木开始复苏,野草也开始发芽。
  3. 香车碾已平:指春天里,马车经过的地方,车轮压过的痕迹已经平整了。
  4. 不知山下处:不知道那些野草生长在哪里。
  5. 来向路傍生:来到路旁生长。
  6. 每岁有人在:每年春天都会有人种植野草。
  7. 何时无马行:什么时候没有马来践踏。
  8. 应随尘与土:应该随着尘土和泥土被吹进洛阳城。

赏析:
这首诗描绘了春天里,野草在路边生长的景象。诗人通过观察和想象,将野草的生长过程与人的活动相结合,展现了大自然与人类生活的密切联系。同时,诗歌也表达了诗人对生命、自然和历史的思考,以及对人类社会的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。