凌晨拥弊裘，径上古原头。
雪霁山疑近，天高思若浮。
琼峰埋积翠，玉嶂掩飞流。
曜彩含朝日，摇光夺寸眸。
寒空标瑞色，爽气袭皇州。
清眺何人得，终当独再游。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题的关键是在了解教材中有关作品的基础上，联系上下文，抓住关键句来分析即可。“凌晨拥弊裘，径上古原头”的意思是清晨披着破棉袄，径直来到乐游原的山头。“积雪”指秦岭终南山一带的雪。“寒空标瑞色，爽气袭皇州”两句的意思是：在苍茫的天空下，山峰上白雪皑皑，一派瑞气，清冷的空气中充满了令人振奋的气氛。“赏析”是开放性的题目，考生只要围绕主题，从诗歌的内容、情感、表达技巧等方面作答，言之成理即可。
【答案】
译文：清晨披着破棉袄，径直来到乐游原的山头。雪停了，山好像近了些，高远的天空让人感到飘渺。山顶的玉峰被积翠掩映，山腰的玉嶂挡住了飞流的瀑布。朝日的光辉闪耀着五彩的光芒，光芒四射夺去了我的目光。寒冷的天空中挂着吉祥的云彩，清爽的气息扑面而来。独自站在高处眺望着美景，只有我自己知道这美景多么令人心醉；我一定要重游这里。
注释：
①弊（bì）裘：破衣服。古时称粗布制成的衣物为弊衣。
②径：直。
③积雪：积雪的秦岭终南山一带。
④霁：雪止天晴。
⑤琼（qióng）峰：美玉般的山峰。
⑥嶂（zhàng）：山势高耸险峻的山。
⑦曜（yào）彩：阳光照耀下的五彩缤纷的景象。
⑧摇光：日光。
⑨爽气：清新的空气。
⑩皇州：京城长安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。