楚山有石郢人琢,琢成长枕知是玉。全疑冰片坐恐销,间发花丛惊不足。
赠予比之金琅玕,琼花烂熳浮席端。吾师道吾不执宝,今日感君因执看。
试叩铿然应清律,纤尘不留蝇敢拂。万物皆因造化资,如何独负清贞质。
南山有云鹄在空,长松为我生凉风。高友朗咏乐其中,行住四仪皆道意。
不学小乘一曲士,唯将此物安座隅,取次闲眠有禅味。
【注释】楚山:指湖北黄州。郢人琢,楚国工匠琢玉。长枕:即玉枕,古人常用玉作枕头。疑冰片坐恐销,间(jiān)发花丛惊不足,意谓玉枕虽美,但有微香,怕风吹散。赠:赠送。比:比喻。金琅玕(láng guā):美玉名。琼花烂熳浮席端,形容玉枕的晶莹洁白和美丽。吾师:对老师谦称。道吾不执宝,今日感君因执看,意为我不求宝物,但今天被你赠玉枕,我非常感激。试叩:敲击。铿(kēng)然:声音清脆悦耳。清律:指音乐声。纤尘:纤尘不染。蝇:苍蝇。物:指玉枕。造化:自然生成。负:辜负。高友朗咏乐其中,意谓高洁的朋友欣赏它。行住四仪:指春夏秋冬四季。道意:道理和情趣。
【赏析】这首诗是诗人为友人章子厚所赠玉枕而作。诗中先描写了玉枕的精美,然后抒发了对它的珍爱之情,并表示自己不以玉枕为贵,而以道义为重。全诗语言质朴无华,意境优美。