小溪在城下,形胜堪赏爱。
尤宜春水满,水石更殊怪。
长山势回合,井邑相萦带。
石林绕舜祠,西南正相对。
阶庭无争讼,郊境罢守卫。
时时溪上来,劝引辞学辈。
今谁不务武,儒雅道将废。
岂忘二三子,旦夕相勉励。
诗句解读
- 小溪在城下:小溪位于城市之下,暗示着自然与城市的和谐共存。
- 形胜堪赏爱:此处的“形胜”指的是地理或环境上的美,值得欣赏。而“堪赏爱”则表示这种美是让人喜爱的。
- 尤宜春水满:特别适合在春天水位涨满时游览。
- 水石更殊怪:水流和石头的组合显得奇特而有趣。
- 长山势回合:描述山脉延伸曲折,形状如环。
- 井邑相萦带:村庄和城镇相互环绕,形成一种紧密联系。
- 石林绕舜祠,西南正相对:石林环绕着舜祠,并且位于西南方向,正好相对。
- 阶庭无争讼,郊境罢守卫:庭院中没有争吵和争斗(争讼),郊外也没有防守的紧张气氛(守卫)。
- 时时溪上来,劝引辞学辈:溪水时常流动,带来了学习的机会,鼓励学者们去学习。
- 今谁不务武:现在谁是不追求武力的人。
- 儒雅道将废:儒学的优雅之道可能会被废弃。
- 岂忘二三子,旦夕相勉励:难道我们不会记得你们,而且会经常鼓励你们。
译文
小溪位于城市之下,其地形之美令人喜爱。尤其适宜在春季水位上涨时来此游玩。水流与岩石的结合呈现出奇异而有趣的景象。山脉伸展曲折,形成了一个环状。村落和城镇之间相互连接。石林环绕着舜祠,位于东南方向,正好相对立。庭院中没有争吵和争斗,郊外也没有紧张的防御氛围。溪水常常流动,为学者们提供了学习的机会。现在谁是不追求武力的人?儒学的优雅之道可能会被废弃。难道我们不会记得你们,而且会经常鼓励你们吗?
赏析
这首诗通过描绘一幅宁静美丽的自然画面,表达了对自然美景的赞美之情。同时,它也反映了作者对教育的重视,尤其是对于年轻学者的教育。诗中所蕴含的哲理和教育意义值得深入探讨。