无为洞口春水满，无为洞傍春云白。
爱此踟蹰不能去，令人悔作衣冠客。
洞傍山僧皆学禅，无求无欲亦忘年。
欲问其心不能问，我到山中得无闷。
这首诗是唐代诗人王维的作品。它描绘了诗人在山中游览，对自然美景的赞叹之情和对世俗生活的反思。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
- 无为洞口春水满，无为洞傍春云白。
【注释】
- 无为（wú wéi）：这里指“没有做什么”。
- 无为洞口（wú wéi kǒng dòng）：即无为寺，位于今陕西省户县境内，因寺内有一石门而得名。
- 春水满：春天里的溪水涨满了。
- 无为洞旁：即无为寺旁的山洞。
- 春云白：春日里的天空飘着白云。
【译文】
春天的时候，无为寺旁的山洞里充满了春水，而洞边的春云洁白如洗。
- 爱此踟蹰不能去，令人悔作衣冠客。
【注释】
- 爱此（ài cǐ）：因为喜爱这个地方。
- 踌躇（chí chóu）：犹豫不前的样子。
- 悔作衣冠客：后悔自己身为衣冠之客而来到这里。衣冠指的是古代士人的服饰，这里用来形容诗人的身份。
【译文】
我非常喜欢这个地方，徘徊不前，以至于后悔当初作为士人来到这里。
- 洞傍山僧皆学禅，无求无欲亦忘年。
【注释】
- 洞傍（dòng bàng）：指寺庙旁边。
- 山僧（shān sēng）：佛教僧人。
- 学禅（xué zhēn）：学习禅宗。
- 无求无欲：不求名利，不贪欲望。
- 亦忘年：也忘记了自己的年纪。
【译文】
寺庙旁边的山中僧人都学习禅宗，他们追求的是无求无欲的境界，甚至忘记了自己的年龄。
- 欲问其心不能问，我到山中得无闷。
【注释】
- 欲问其心：想要询问自己的内心。
- 不能问：无法直接询问自己的内心。
- 得无闷：会不会感到闷闷不乐。
【译文】
虽然我想要询问自己的内心，但无法直接询问，所以当我身处山林之中时，是否会感到闷闷不乐？
这首诗是一幅山水画，通过细腻的描绘，展现了作者对自然的赞美和对生活的理解。诗中的“无为”，既是一种超脱世俗的生活态度，也是一种对生命意义的深刻思考。通过对自然景物的描写，诗人表达了自己对人生哲理的领悟和对心灵自由的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。