鹦心明黠雀幽蒙，何事相将尽入笼。
君避海鲸惊浪里，我随巴蟒瘴烟中。
千山塞路音书绝，两地知春历日同。
一树梅花数升酒，醉寻江岸哭东风。
诗句释义：
“鹦心明黠雀幽蒙”: 这句诗用鹦鹉和麻雀比喻诗人与友人的关系。鹦鹉聪明狡猾，而麻雀则生活在昏暗的环境中。这里可能暗示诗人和乐天的友情虽然表面上看似和谐，实际上可能存在一些微妙的差异或误解。
“何事相将尽入笼”: “何事？”是反问句式，表达对某种情况的质疑或不解。“相将尽入笼”则描绘了一幅画面，鸟儿们被捕捉进笼子中，象征了诗人与友人之间可能因为某种误会或压力而被隔离的局面。
“君避海鲸惊浪里”: 这句话中的“君”指代乐天，意味着他在面对巨大的海洋鲸鱼时显得惊慌失措。这反映了乐天可能在某些方面感到不安全或不安。
“我随巴蟒瘴烟中”: 这里的“巴蟒”可能是对某种危险环境的暗喻。“瘴烟中”则形容环境恶劣，充满瘴气。这两句诗表达了诗人自己也可能面临类似的困境或挑战。
“千山塞路音书绝”: 描述了一种交通不便、消息闭塞的状况。千山万水象征着距离遥远，使得通信几乎断绝。这反映了诗人与乐天之间的联系受到了距离和阻碍的影响。
“两地知春历日同”: 通过“知春”和“历日”（即日历）来表达时间感和对彼此的思念。尽管身处不同的地方，但共同的时间流逝让人更加珍视相聚的时光。
“一树梅花数升酒，醉寻江岸哭东风”: “一树梅花”指的是诗人在孤独或忧郁中寻找慰藉的象征。而“数升酒”则表达了诗人在寂寞中所寻求的慰藉，通过饮酒来麻痹自己的痛苦。最后，“醉寻江岸哭东风”则是诗人以醉酒的状态，来到江边独自哭泣，表达对自己境遇和与友人关系的哀伤。
译文：
鹦鹉聪明而狡猾，麻雀却生活于阴暗之中。为何要相互争斗至鸟笼之内呢？
你躲避着巨大的海鲸，在波涛汹涌中感到惊恐。我跟随在毒蟒般的瘴气中，也感受到了威胁。
千山重重阻隔，使我们的道路变得曲折，音讯隔绝。我们虽身在不同地方，但对彼此春天的到来有着同样的期待。
一颗树上开满了梅花，我们举杯共饮庆祝春天的到来。但我独自一人，借酒消愁，在江岸边对着东风悲泣。
赏析：
这首诗通过对比和讽刺的手法，揭示了诗人与友人之间的复杂关系。诗中的“鹦鹉”、“麻雀”分别象征着诗人和乐天的性格特质，而“海鲸”、“巴蟒”则隐喻着他们可能面临的困难和挑战。诗人通过对自然景象和人际关系的描述，表达了对彼此分离的痛苦和不舍，以及对友情的珍视和怀念。整首诗情感真挚，语言优美，充满了诗意和哲理的思考。