湓城万里隔巴庸，纻薄绨轻共一封。
腰带定知今瘦小，衣衫难作远裁缝。
唯愁书到炎凉变，忽见诗来意绪浓。
春草绿茸云色白，想君骑马好仪容。
这首诗是白居易对友人李绅的酬答之作。李绅因被贬为江州司马而寄给白居易一捆纻丝布，白居易就用这首诗来表达自己的感激之情。
诗句释义：
湓城万里隔巴庸，纻薄绨轻共一封。
腰带定知今瘦小，衣衫难作远裁缝。
唯愁书到炎凉变，忽见诗来意绪浓。
春草绿茸云色白，想君骑马好仪容。
译文：
在湓城与巴庸之间隔着万里之遥，我收到你送来的纻丝布。
腰带一定会因为消瘦而变得紧束，衣衫也难以裁剪制作得合身。
最担心的是书信一到就能感受到你的境遇和心情的变化，突然看到你的诗便感到你的诗意浓厚。
春天的草地上长满了绿茸茸的小草，天空中白云朵朵洁白如棉。
想象着你在远方骑马的样子，一定是仪表堂堂、气宇轩昂。
赏析：
这首诗表达了白居易对李绅的深厚友谊和感激之情。通过描述收到纻丝布的情景，以及担忧书信带来的变化，诗人表达了自己对友情的珍视和对友人的关心；同时，也表达了自己对诗歌的热爱和对诗人的敬仰。全诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。