万里尚能来远道，一程那忍便分头。
鸟笼猿槛君应会，十步向前非我州。
别李十一五绝
万里来远道，分头泪难留。
鸟笼猿槛下，非我故土游。
注释与赏析：
- 译文：
- 我万里迢迢地来到这里，与你相见；然而现在，我们却不得不在这分别的时刻，各自踏上归程。
- 在这鸟笼和猿槛之间，你应当能够感受到我的深情，尽管这并非我原本的归属之地。
- 赏析：
- 情感表达的深度：此诗通过“来时见我江南岸”和“今日送君江上头”描绘了诗人与友人之间的深厚情感。虽然两人身处不同的地方，但共同的记忆和深厚的友情让这次分别变得格外沉重。
- 意境的营造：“鸟笼猿槛”不仅形容环境的狭小，也象征着朋友间的羁绊。诗人通过这样的意象表达了对友人不舍的情感以及对未来重逢的期盼。
这首诗以其真挚的情感、细腻的描写和深邃的寓意，展现了唐代诗歌中常见的离别之苦与对友情的珍视，是元稹作品中不可多得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。