处处闻蝉响,须知五月中。
龙潜渌水坑,火助太阳宫。
过雨频飞电,行云屡带虹。
蕤宾移去后,二气各西东。
诗句解读
处处闻蝉响,须知五月中。
- 注释:到处都能听到蝉鸣声,这表示已经进入到了炎热的夏季。
- 赏析:通过描述夏至时节蝉鸣声此起彼伏的景象,生动表达了夏天的特点。
龙潜渌水坑,火助太阳宫。
- 注释:龙在清澈的水潭中隐藏,火焰为太阳宫提供热量。
- 赏析:这里用“龙”和“火”来比喻自然现象,描绘了夏日里水潭清凉与太阳火热相互映衬的景象。
过雨频飞电,行云屡带虹。
- 注释:大雨过后常常有闪电出现,行云之间经常能看到彩虹。
- 赏析:通过描写雷电交加和彩虹的出现,形象地表现了夏季多变的自然气候。
蕤宾移去后,二气各西东。
- 注释:蕤宾星的位置移动之后,天地间的阴阳之气便各自向不同的方向流转。
- 赏析:这句话寓意着季节交替,象征着时间的流逝和万物的生长变化。
译文及对应诗句
处处闻蝉响,须知五月中。
译文:四处都能听到蝉鸣声,这标志着进入了炎热的夏季。
对应诗句:处处闻蝉响
龙潜渌水坑,火助太阳宫。
译文:龙在清澈的水潭中隐藏,火焰为太阳宫提供热量。
对应诗句:龙潜渌水坑
过雨频飞电,行云屡带虹。
译文:大雨过后常常有闪电出现,行云之间经常能看到彩虹。
对应诗句:过雨频飞电
蕤宾移去后,二气各西东。
译文:蕤宾星的位置移动之后,天地间的阴阳之气便各自向不同的方向流转。
对应诗句:蕤宾移去后