春江愁送君,蕙草生氤氲。
醉后不能语,乡山雨雰雰。
注释:
春天的江水让人感到忧愁,我送你离开时蕙草在空气中散发出芬芳。
你喝醉后不能说话,家乡的天空下着蒙蒙细雨。
赏析:
首句“春江愁送君”,以“春”字点明季节,用“愁”字表达作者内心的复杂情感,既表现了对友人离别时的不舍,又透露出对友人前途渺茫、难以成事的忧虑;次句写送别时所见之景,“蕙草生氤氲”一句,将“蕙草”比作“氤氲”,形象地描绘出了春天蕙草茂盛的景象,也暗示了春天的生命力与生机。第三句“醉后不能语”,是说因为过度饮酒而无法与人交谈,表达了自己因送别而产生的悲伤和无奈;最后一句“乡山雨雰雰”,描写的是故乡的山间被细雨笼罩的景象,同时也表达了自己对故乡深深的思念之情。