花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。
春风底事轻摇落,何似从来不要开。
【注释】
和:应和、和韵;落花诗:即《落花》,是唐白居易的一首七绝。严恽:字大雅,越州山阴(今浙江绍兴)人。唐代诗人。
【译文】
花开花落都是人间一场梦,荣枯兴衰都不值得去理会。
春风为何如此轻飘地摇落了花朵,难道就没有开而不开的时候吗?
【赏析】
这是一首七绝,以咏物言志的形式来写人生无常的感慨。首句“花落花开人世梦”,起笔就点出了“梦”这个主题,把“花落”与“花开”都看成人生一场梦。“人世”二字,道出了作者的人生感悟:人生不过如梦幻泡影,一切荣华富贵、权势地位都不过是过眼烟云而已。第二句“衰荣闲事且持杯”,则进一步指出,在人世间,无论是兴盛还是衰落、显赫还是隐退,都不足挂齿,重要的是及时行乐,把握眼前的欢乐。第三句“春风底事轻摇落”,诗人借春风来写人生无常,春风吹花,花随风落,一切都在变化之中,没有永恒的东西,只有不断的变化才是永恒的规律。最后一句“何似从来不要开”,更是直接表达了诗人的人生感悟:人生本来就没有固定不变的状态,一切都在变中求不变,不要刻意追求永恒,因为那只是一种虚幻的幻象。整首小诗意境深远,寓意丰富,表现了作者对人生无常的深刻认识,同时也表达了及时行乐的人生态度。