褒斜不容幰，之子去何之。
鸟道一千里，猿声十二时。
官桥祭酒客，山木女郎祠。
别后同明月，君应听子规。
送杨长史赴果州
诗句释义与译文
褒斜不容幰，之子去何之。
鸟道一千里，猿声十二时。
官桥祭酒客，山木女郎祠。
别后同明月，君应听子规。
注释
- 褒斜不容幰：指褒斜谷的山路险峻难以通过，比喻道路艰难。
- 之子：此处指杨长史，即杨长史即将前往的目的地——果州。
- 一千里：夸张地形容从四川到果州的路程非常遥远。
- 十二时：以十二小时的时间来描述猿猴啼叫的时长。
- 官桥祭酒客：官桥，指通往蜀中的桥梁，祭酒客指在此桥上为官的人。
- 山木女郎祠：山中有树木的地方建有女性崇拜的神祠。
- 明月：指夜晚的月光。
- 子规：一种鸟类，常在月夜鸣叫，因其叫声类似“子”，故名。
赏析
此诗首联二句明知故问，强调了蜀道之难，表明了对友人远行的担忧；颔联二句，一为空间，一为时间，真切具体地写出了友人行程之远，离别之久；颈联二句通过对旅途情景的想象，表达了对友人入蜀旅途的关切之情；尾联则表达了作者对杨长史的祝福和期待，希望他在异乡能够顺利、平安。整首诗语言简练而富有画面感，既表现了诗人对友人的深情厚意，又展示了蜀道的壮丽景色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。