故事修春禊,新宫展豫游。
明君移凤辇,太子出龙楼。
赋掩陈王作,杯如洛水流。
金人来捧剑,画鹢去回舟。
苑树浮宫阙,天池照冕旒。
宸章在云表,垂象满皇州。
奉和圣制与太子诸王三月三日龙池春禊应制
故事修春禊,新宫展豫游。
明君移凤辇,太子出龙楼。
赋掩陈王作,杯如洛水流。
金人来捧剑,画鹢去回舟。
苑树浮宫阙,天池照冕旒。
宸章在云表,垂象满皇州。
注释:
- 故事修春禊:指的是古代的春禊习俗,是一种祭祀活动。
- 新宫展豫游:新建的宫殿举行娱乐活动。
- 明君移凤辇:指君主(皇帝)将华丽的车辆称为“凤辇”迁移到宫殿中。
- 太子出龙楼:太子乘坐龙形的车辆从宫中出来。
- 赋掩陈王作:形容诗歌或文章的才华被掩盖,无法显现出来。
- 杯如洛水流:酒杯像流水一样清澈透明。
- 金人来捧剑:指有权势的人前来献剑。
- 画鹢去回舟:指船只像画中的鹢鸟一样优雅地移动。
- 苑树浮宫阙:苑中的树木倒映在宫殿的墙上。
- 天池照冕旒:天空中的水池映照着皇帝的冕旒。
- 宸章:皇帝的诏书。
- 垂象:比喻君王的行为如同星辰那样照耀四方。