荒城自萧索，万里山河空。
天高秋日迥，嘹唳闻归鸿。
寒塘映衰草，高馆落疏桐。
临此岁方晏，顾景咏悲翁。
故人不可见，寂寞平陵东。
【解析】
题干要求“对下面这首诗逐句释义”，这是考查对诗歌内容的把握和理解能力，考生在答题的时候一定要结合诗句内容进行，注意不能出现错别字。
【答案】
①注释：萧索：荒凉冷落。②译文：荒城的景色很萧条冷落。万里山河空旷辽远。③注释：高秋：深秋。④译文：天空高远广阔，秋天的太阳明亮而辉煌。⑤注释：嘹唳：鸟声。归鸿：归巢的鸿雁。⑥译文：寒塘映照着衰草，高堂下飘落着疏桐。⑦译文：临近新年，我感慨岁月将老，不禁想起你那年迈的容颜。⑧译文：老朋友已经看不到了，只有寂寞地空守着平陵东门。赏析：这首诗是诗人送别友人韦太守后所作。诗中抒发了作者离别时的伤感之情，也表现了诗人对友人的思念之情。首联写景：荒城萧索，千里河山空荡；颔联写景：高秋辽阔，鸿雁哀鸣；颈联写景：寒塘衰草，疏桐高馆；尾联抒情：岁月将逝，故人难见，空守平陵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。