晚泊水边驿，柳塘初起风。
蛙鸣蒲叶下，鱼入稻花中。
去舍已云远，问程犹向东。
近来多怨别，不与少年同。
【注释】
汴路：汴河之水道，指汴州（今河南开封）。
柳塘：柳树成行排列的池塘。初起风：刚刚吹过，柳树枝条摇曳。
蒲叶：水边的芦苇叶子。
鱼入稻花中：鱼儿在盛开的稻田中游动。
云远：遥远如云。
问程：询问行程。
怨别：埋怨分别。
不与少年同：不和你一起度过年少时光。
【赏析】
《汴路水驿》是唐代诗人韦庄的作品。此诗写诗人在汴州水路驿站上所见所闻所感，表达了诗人对离别的无奈和对青春的怀念之情。整首诗歌情感真挚，意境深远，语言简练，富有生活气息。
晚泊水边驿
诗人乘船从汴水经过驿站，傍晚时分抵达了水边的驿站。
晚泊水边驿 —— 傍晚时分，诗人到达了汴州的水路驿站。
柳塘初起风
柳树成排排列的池塘里，微风拂过，柳枝开始摇曳生姿。
柳塘初起风 —— 池塘里的柳树随着微风轻轻摇曳，显得生机勃勃。
蛙鸣蒲叶下
青蛙在水草覆盖的荷叶下面鸣叫，声音清晰可闻。
蛙鸣蒲叶下 —— 青蛙在荷叶下面发出清脆的声音，仿佛在为夜晚的到来而庆祝。
鱼入稻花中
鱼儿在盛开的稻田中游动，穿梭于稻穗之间。
鱼入稻花中 —— 鱼儿在稻田中自由自在地游动，与稻穗相互交织在一起。
去舍已云远
离开这里已经很远了，不知何时才能再见。
去舍已云远 —— 离开这里已经很遥远了，不知何时才能再次相见。
问程犹向东
询问路程是否仍然向东，表示对未来的不确定和期待。
问程犹向东 —— 询问路程的方向，是否仍然向东，表达了对未来的不确定和期待。
近来多怨别
近来常常感到离别之苦，怨恨分别的时刻。
近来多怨别 —— 最近经常感到离别的痛苦，对离别时刻感到怨恨和痛苦。
不与少年同
不愿与你一起度过年少时光，表示对过去的留恋和不舍。
不与少年同 —— 不愿意和你一起度过年少时光，表达了对过去的留恋和不舍。
【译文】
晚时停船停靠在驿站，柳树成排的池塘里，微风轻拂，柳枝摇曳。
池塘里，青蛙在水草覆盖的荷叶下面鸣叫，声音清晰可闻。
鱼儿在稻田中穿梭，与稻穗相互交织在一起。
离开这里已经很远了，不知何时才能再次相见。
询问路程方向，是否仍然向东，表达对未来的不确定和期待。
近来常常感到离别之苦，对离别时刻感到怨恨和痛苦。
不愿与你一起度过年少时光，表示对过去的留恋和不舍。