年少平戎老学仙，表求骸骨乞生全。
不堪腰下悬金印，已向云西寄玉田。
旄节抱归官路上，公卿送到国门前。
人间鸡犬同时去，遥听笙歌隔水烟。
【解析】
此诗写于唐宪宗元和十年，当时作者正在夔州（今四川奉节）刺史任上。这首诗以议论为主，兼有描写，表达了诗人对唐大夫的敬意与赞美之情。全诗语言平实，但情意深长。
“年少平戎老学仙”，意思是说：当年年轻的时候平定了边关的战争，后来年纪大了，就学习炼丹成仙，隐逸山林。这是说诗人年轻时曾为国征战，年老了才隐居修仙。
“表求骸骨乞生全”，意思是说：向朝廷上书请求辞官回家养老，保全自己的身体。这是说诗人为了避嫌，请求辞职，希望保全自己。
“不堪腰下悬金印”，意思是说：不能忍受腰间悬挂着的皇帝所授予的金印。这是说诗人不愿意接受朝廷的官职，希望远离朝政。
“已向云西寄玉田”，意思是说：已经把玉田山当作自己的家了。这是说诗人在离开朝政之后，就把隐居的地方称为玉田山。
“旄节抱归官路上”，意思是说：拿着朝廷颁发的旌节回到了家乡的路上。这是说诗人离开了官场回到家乡时的情景。
“公卿送到国门前”，意思是说：朝廷中的官员们送他到国都的大门外。这是说诗人在离开朝廷之后，被官员们送回家乡时的情景。
“人间鸡犬同时去”，“同时”是说时间差不多。这句话的意思是：人间的鸡狗也跟随着人们一起离开了。这是说诗人离开朝廷后，人们也随之离开了他。
“遥听笙歌隔水烟”，意思是说：远远地听到笙歌声从对岸传来。这是说诗人离开朝廷后，听到了家乡的笙歌声。
【答案】
年少平戎老学仙，表求骸骨乞生全。不堪腰下悬金印，已向云西寄玉田。
旄节抱归官路上，公卿送到国门前。人间鸡犬同时去，遥听笙歌隔水烟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。