春欲来,每日望春门早开。黄衫白马带尘土,逢着探春人却回。
御堤内园晓过急,九衢大宅家家入。青帝少女染桃花,露妆初出红犹湿。
光风暾暾蝶宛宛,绕树气匝枝柯软。
可怜寒食街中郎,早起著得单衣裳。少年即见春好处,似我白头无好树。
【注释】
春欲来,春已来临。每日望春门早开,盼望每天春天早早地来到。黄衫白马带尘土,骑着黄色马穿着白衣服。逢着探春人却回,遇见了春游的人便回来。
御堤内园晓过急,皇宫的御河两岸的园林早上匆匆经过。九衢大宅家家入,长安城里所有的街道上家家户户都进入家门。青帝少女染桃花,年轻的皇帝在桃花下游玩。露妆初出红犹湿,清晨的阳光照在花树上,花儿还带着露水,显得格外鲜艳。
光风暾暾蝶宛宛,阳光温暖,蝴蝶翩翩起舞。绕树气匝枝柯软,蝴蝶绕着树木飞舞,树枝柔软如丝。
可怜寒食街中郎,可怜那寒冷的清明节里那些年轻人。早起著得单衣裳,他们一大早就穿上单衣。少年即见春好处,年轻人已经领略到春天的美好之处。似我白头无好树,像我这样年纪的老人却没有好的树木可以乘凉。
【赏析】
这是一首描绘京城春天景色的七言绝句。
前两句写京城春景:春将来到,人们翘首以待,每日盼望春风早些吹来使百花开放;可是,到了春天,人们看到的却是满街飘荡的柳絮,而不是鲜花。诗人用反衬的手法表达了人们对春天到来的渴望和对春天美景的向往,同时写出了京城春季的迟暮景象。
后四句写京城春日之景、人之趣、人之思。“御渠内园晓过”,是说从皇宫御渠的御河两岸的园林里匆匆走过。“九衢大宅”是指京城里的大街小巷。“青帝少女”一句是描写皇宫中的春日游乐场面,这里把皇宫比作青春少女。诗人在这里巧妙地借用了《楚辞·天问》中的典故:“女娲有体,孰制匠石?舜闵在家,父何以鳏?尧有不慈,惟孝是亲?子乃不肖,被夺其亲?”(女娲炼五色石补天,使苍天更加美丽壮观;帝舜怜惜天下百姓,而自己的父亲却独守孤独,于是亲自去看望他。尧王不慈爱百姓,只偏爱儿子,因此被舜夺去了皇位。)这里的意思是:皇宫中的天子也是青年男女,与青春少女一样在花园中游玩,欣赏着盛开的桃花。“露妆初出”一句更是把皇宫中的天子和青春少女相比,形容他们娇媚可人。
这四句诗通过写宫廷中天子和青春少女在花园中游玩赏花的情景,表现了天子的仁爱之心,也反映了作者对于仁爱的向往。
最后两句诗人由写景转入抒情。“可怜寒食街中郎”,指在清明节这天,京城里的年轻人纷纷出游踏青。“早起著得单衣”,说明天气尚冷,年轻人早早起床出门,穿得很薄的衣服。“少年即见春好处,似我白头无好树。”最后两句诗人发出感叹,意思是:京城里的青年人已经看到了春天的好处,可是我年老了连一棵好树也没有了。这两句诗表达了诗人对于青春易逝的惋惜之情。