黄叶前朝寺,无僧寒殿开。
池晴龟出曝,松暮鹤飞回。
古井碑横草,阴廊画杂苔。
禅宫亦销歇,尘世转堪哀。
【注释】
过:经过。庆宝寺:在杭州灵隐山南麓,始建于五代吴越王钱元瓘(907-960)天福三年(938),初名“永祚院”,宋真宗景德四年(1007)改名“庆宝寺”。
黄叶前朝寺:指寺院已破败不堪,但前朝的遗迹仍可辨识。黄叶:秋天树叶变黄。南朝宋谢庄《月赋》:“秋夜凉风起,以兴中怀于轩兮,去白日之昭昭。”这里用“黄叶”比喻寺庙的衰败景象。
无僧寒殿开:指寺庙里没有和尚,殿堂空荡荡地敞开着。
池晴龟出曝:指池塘水清,乌龟出来晒太阳。
松暮鹤飞回:意谓夕阳西下时,松树上有归巢的白鹤飞来。
古井碑横草:指井边长满野草,井上竖有一块石碑。
阴廊画杂苔:意谓廊下长满了青苔,墙壁上的壁画已经模糊不清。
禅宫亦销歇:意谓佛教庙宇也日渐荒废衰败了。
尘世转堪哀:意谓人世间一切都变得令人悲伤。
【赏析】
这首五律诗写于诗人罢职闲居杭州灵隐山庆宝寺期间。诗中描绘了庆宝寺的凄凉景象。首联说,这曾是繁华的皇家寺庙,如今却荒芜冷落、无人问津了。颔联写池塘水明净如镜,乌龟出来了晒太阳;傍晚时分,松树梢头有白鹤飞来栖息。颈联写寺庙里的古井和墙壁上的壁画都蒙上了厚厚的青苔,显得破旧不堪;廊下的长满青苔,墙壁上的壁画都显得模糊起来。尾联写寺庙也渐渐被荒废,而人世间的一切也都让人感到悲哀。这首诗语言质朴,感情真挚,意境深远,是一首很好的五言绝句。全诗以景物描写为主,通过写景来抒情。首联先写庆宝寺的荒凉景象,二联再写庆宝寺的萧条情景,三联又回到庆宝寺写其荒凉景象,四联写庆宝寺的荒凉景象,五联写诗人对庆宝寺的哀怜之情。