昔尝游胜境，今喜尽幽踪。
丹满镜潭色，云疏锦碛容。
响中闻细溜，波里见乔松。
唯广花源赏，人间不可逢。
【解析】
- “新池”的意思是“新的池塘”。
- “昔尝游胜境”的意思是“从前曾游览过那美妙的胜地”。
- “今喜尽幽踪”的意思是“今天高兴的是找到了深山幽谷中的清泉”。
- 第二联中，“丹满镜潭色”，意思是“红色的荷花映照着清澈的池塘水面，犹如红宝石镶嵌在碧玉上”。
- 第四联中，“唯广花源赏，人间不可逢”的意思是“只有在这里欣赏美景，人间是难以遇到这样的景象的”。
【答案】
译文：“我”以前曾在那美丽的胜地游玩过，现在又为在这深山幽谷中找到一泉而高兴，这清泉的水色就像被染上了朱砂一般。红色的荷花映照着清澈的池塘水面，犹如红宝石镶嵌在碧绿的玉石上。这里只有一处地方可以观赏到这种美景，那就是广花源，所以人们称它为“人间不可逢”。赏析：这是一首题咏泉水的诗。首联两句点明“新池”之意，并说明“新池”与作者有缘；颔联写景，描绘出泉水清澈、晶莹剔透的景象；颈联写泉声，写出泉水的悦耳动听；尾联写泉水所在之处的美丽景色和珍贵难得。全诗语言清新自然，富有诗情画意，读来令人心旷神怡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。