绣毂寻芳许史家,独将羁事达江沙。
十年辛苦一枝桂,二月艳阳千树花。
鹏化四溟归碧落,鹤栖三岛接青霞。
同袍不得同游玩,今对春风日又斜。
【注释】
- 绣毂:用彩色丝线装饰的车子。许史家:指权贵之家,这里指梁烛。2. 独将:独自向。江沙:即江边沙地,这里指江滨。3. 十年辛苦一枝桂:比喻多年努力终获成功,如桂花一般香远益清。4. 二月艳阳千树花:比喻春天花开时节,万物复苏的景象。5. 碧落、青霞:都是道教中的仙境名。6. 同袍:战友、同志。7. 春风日又斜:形容时光易逝,光阴荏苒。
【译文】:
我乘坐华丽的车辆寻找春天的美景,只能独自在江边倾诉心事。经过多年的努力,我终于获得成功,就像那盛开的桂花一样清香。春天到来的时候,万枝鲜花竞相开放,美不胜收。我想象自己如同一只鹏鸟,飞越四大洋回归到那个美丽的天界;或者像一只仙鹤,栖息在三岛之上沐浴着青霞。但可惜的是,我们这些战友却不能一起享受这美好的时光,如今只能对这美好的春光感慨万千。
【赏析】:
这首诗是诗人在科举及第后的寄赠诗,抒发了作者在科举成功后的喜悦之情和对友人的思念之情。全诗情感真挚,意境优美,语言流畅。
首句“绣毂寻芳许史家”,描绘了一幅繁华热闹的场景,诗人乘坐华丽的车辇,寻找春天的美景,表达了他对美好时光的珍视和追求。
第二句“独将羁事达江沙”,则表现了诗人独自面对困境的决心和勇气。虽然身处逆境,但他依然坚持自己的理想和信念,不屈不挠地追求着自己的梦想。
第三句“十年辛苦一枝桂”,则是对诗人多年努力付出的总结与肯定。他通过不懈的努力,终于获得了成功,就像那盛开的桂花一样散发着香气。这里的“一枝桂”不仅指桂花,也象征着诗人所取得的成就和荣耀。
第四句“二月艳阳千树花”,则进一步描绘了春天的美好景象。万物复苏,百花齐放,犹如一幅绚丽多彩的画卷展现在眼前。这是对大自然生命力的赞美,也是对春天生机盎然的描绘。
第五句“鹏化四溟归碧落”,则运用了神话传说中鹏鸟的形象,表达了诗人对于自由翱翔天地之间的向往和追求。而“三岛接青霞”则描绘了仙境般的景致,让人仿佛置身于一个梦幻般的世界。这里既展现了对自然之美的赞美,也表达了对美好生活的向往与追求。
最后一句“同袍不得同游玩,今对春风日又斜”,则透露出诗人对时光流逝的感慨与无奈。尽管他们曾经一同度过许多美好时光,但现在却各自为战,无法再共同享受这份欢乐。而当春风拂面时,时间似乎又悄然流逝得更快了,让人不禁感叹岁月匆匆。
整首诗通过对春天美景的描绘、对成功的喜悦、对自由的向往以及对时光流逝的感慨等情感的表达,展现了诗人对生活的热爱、对未来的憧憬以及对友情的珍视。同时,诗中所蕴含的思想感情也给人以启发和鼓舞,使人更加珍惜当下的时光,积极追求自己的梦想与价值。