玉皇前殿掌书仙，一染尘心下九天。
莫怪浓香薰骨腻，云衣曾惹御炉烟。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。注意要结合注释、标题以及作者的情感来分析。“玉皇前殿掌书仙”“一染尘心下九天”是说曹文姬被选进内宫，为皇帝写诗作赋，成为掌管书写的仙人；“莫怪浓香薰骨腻，云衣曾惹御炉烟”是说她虽然贵为天子妃子，但仍然保持着平民百姓的生活习惯，不沾染宫廷中的奢靡之风。
【答案】
投赠曹文姬的《胡笳十八拍》中的句子。曹氏原为中平才女，东汉末年为避战乱而嫁到匈奴左贤王部将
呼厨泉处，后因思念故土，写下了《胡笳十八拍》。这首诗就是其中最为著名的一句。“玉皇前殿掌书仙”是
说曹文姬在宫中受到皇帝的重视和信任，她不仅能够为皇帝写诗作赋，而且地位崇高，如同掌书之仙一般。“一染
尘心下九天”是说曹文姬被选进内宫，为皇帝写诗作赋，成为掌管书写的仙人；“莫怪浓香薰骨腻”是说她虽然贵为天
子妃子，但仍然保持着平民百姓的生活习惯，不沾染宫廷中的奢靡之风。“云衣曾惹御炉烟”是说她穿着精美的衣裳，
曾经让皇帝亲自为她熏烧香料。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。