野船渡樵客,来往平波中。
纵横清飙吹,旦暮归期同。
蘋光惹衣白,莲影涵薪红。
吾当请封尔,直作镜湖公。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
“野船渡樵客,来往平波中”:野船渡樵客,意思是:野船载着砍柴的客人,在平静的水面上来回穿梭。这一句描绘了一幅生动的画面,展现了樵客们忙碌而有序的生活状态。
“纵横清飙吹,旦暮归期同”:纵横清飙吹,意思是:风吹得水波纵横交错。这一句表达了诗人对大自然的喜爱之情,同时也可以理解为诗人在赞美樵夫们勤劳的精神。
“蘋光惹衣白,莲影涵薪红”:这两句诗描绘了一幅美丽的自然景色画卷,诗人用简洁的语言描绘出一幅生动的画面,使读者仿佛置身于其中。
“吾当请封尔,直作镜湖公”:这两句诗的意思是:我将要请你封赏,你就像是那镜湖公一样受人尊敬。这句话表达了诗人对自己所欣赏的人的赞扬,同时也表达了诗人对自然景观的热爱之情。
【答案】
译文:野船载着砍柴的客人,在平静的水面上来回穿梭。风吹得水波纵横交错,早晚都是同一个时间回家。
苹光惹衣白,莲影涵薪红。
赏析:这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了樵客们忙碌而有序的生活状态,也表达了诗人对大自然的喜爱之情。