山堂冬晓寂无闻,一句清言忆领军。
琥珀珠黏行处雪,棕榈帚扫卧来云。
松扉欲启如鸣鹤,石鼎初煎若聚蚊。
不是恋师终去晚,陆机茸内足毛群。

【诗句释义】

冬晓章上人院:冬天的清晨,章上人的院子。

山堂:指章上人的住所。

寂无闻:寂静无声。

一句清言忆领军:一句清雅的话让我想起了领军将军。

行处雪:行走之处。

棕榈帚扫卧来云:用棕榈帚扫去卧着的云。

松扉欲启如鸣鹤:松木门想打开的时候,就像鸣叫的鹤。

石鼎初煎若聚蚊:石鼎刚开始煮水,就像蚊子聚集在一起。

不是恋师终去晚:我不是因为留恋老师才迟迟不离开。

陆机茸内足毛群:像陆机那样的长毛兽,在草窝里待到很晚。

【译文】
冬天的清晨,章上人的院子一片寂静,仿佛没有一丝声音。他曾经留下过一句清雅的话,让我想起了那位领军将军。在院子中行走时,脚下都是积雪,而用棕榈帚扫去卧着的云朵,则如同在扫去地上的蚊子。门即将打开时,就像鸣叫的鹤一般。石鼎刚开始煮水,就仿佛一群蚊子聚集在一起。我之所以没有立即离去,并非因为我留恋老师的缘故,而是像陆机那样长毛的野兽,会一直待在草窝里直到很晚。

【赏析】
这首诗描绘了章上人的住所和冬日的景色以及他的一些行为举止。诗中运用了许多生动的比喻,比如将棕榈帚扫去卧着的云朵比作是扫去地上的蚊子,将门开启时的情景比作是鸣叫的鹤等。这些生动的比喻使画面更加生动有趣。同时,通过描述章上人的行为举止和与自然景物的互动,展示了他的智慧、谦逊与深情。整首诗语言简洁明了,意境深远含蓄,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。