所益谅弘多,厥交过亲族。
相逢似丹漆,相望如朓肭。
论业敢并驱,量分合继躅。
相违始两日,忡忡想华缛。
出门泥漫漶,恨无直辕辇。
十钱赁一轮,逢上鸣斛觫。
赤脚枕书帙,访予穿诘曲。
入门且抵掌,大噱时碌碌。
兹淋既浃旬,无乃害九谷。
予惟饿不死,得非道之福。
手中捉诗卷,语快还共读。
解带似归来,脱巾若沐浴。
疏如松间篁,野甚麋对鹿。
行谭弄书签,卧话枕棋局。
呼童具盘餐,擪衣换鸡鹜。
或蒸一升麻,或煠两把菊。
用以阅幽奇,岂能资口腹。
十分煎皋卢,半榼挽醽醁。
高谈繄无尽,昼漏何太促。
我公大司谏,一切从民欲。
梅润侵束杖,和气生空狱。
而民当斯时,不觉有烦溽。
念涝为之灾,拜神再三告。
太阴霍然收,天地一澄肃。
吴中苦雨因书一百韵寄鲁望
所益谅弘多,厥交过亲族。
相逢似丹漆,相望如朓肭。
论业敢并驱,量分合继躅。
相违始两日,忡忡想华缛。
出门泥漫漶,恨无直辕辇。
十钱赁一轮,逢上鸣斛觫。
赤脚枕书帙,访予穿诘曲。
入门且抵掌,大噱时碌碌。
兹淋既浃旬,无乃害九谷。
予惟饿不死,得非道之福。
手中捉诗卷,语快还共读。
解带似归来,脱巾若沐浴。
疏如松间篁,野甚麋对鹿。
行谭弄书签,卧话枕棋局。
呼童具盘餐,擪衣换鸡鹜。
或蒸一升麻,或煠两把菊。
用以阅幽奇,岂能资口腹。
十分煎皋卢,半榼挽醽醁。
高谈繄无尽,昼漏何太促。
我公大司谏,一切从民欲。
梅润侵束杖,和气生空狱。
而民当斯时,不觉有烦溽。
念涝为之灾,拜神再三告。
太阴霍然收,天地一澄肃。
诗句释义
所益谅弘多,厥交过亲族:
- 所益:指作者自己。
- 谅弘:广泛、深远。
- 厥交:指与此人交往的亲友、亲戚等。
- 过:超过。
- 亲族:家族、亲朋。
- 整体意义:作者感慨自己虽然得到了很多帮助和好处,但这些帮助和好处是来自广泛的亲友和亲戚关系。
相逢似丹漆,相望如朓肭:
- 相逢:相遇。
- 丹漆:珍贵的颜料,比喻贵重的人或物。
- 相望:彼此相对。
- 朓肭:形容人的容貌俊美。
- 整体意义:两人相遇如同珍贵颜料般珍贵,相见时又如俊美男子那般让人瞩目。
论业敢并驱,量分合继躅:
- 论业:讨论事务。
- 敢并驱:敢于并肩前行或竞争。
- 量分:衡量能力。
- 合继躅:按照规矩行事。
- 整体意义:两人在讨论事务时敢于并驾齐驱,在能力上有明确的界限和规矩。
相违始两日,忡忡想华缛:
- 相违:不见面。
- 始两日:开始两天没有见面。
- 忡忡:心情不安、担忧的样子。
- 想:思念。
- 华缛:华丽的服饰或事物。
- 整体意义:由于两人初次见面只有两天时间,作者内心感到不安和担心,因为思念对方的华丽装饰或者美好的事物。
出门泥漫漶,恨无直辕辇:
- 出门:外出。
- 泥漫漶:泥土沾湿模糊不清。
- 直辕辇:直辕车辆,古代一种轻便的车,可以直达目的地。
- 整体意义:因为下雨,作者无法直接乘坐车辆去往目的地,心里感到非常遗憾和沮丧。
十钱赁一轮,逢上鸣豏觫:
- 十钱:表示租金或费用很低。
- 轮:车。
- 鸣豏觫:车铃发出的声音,比喻马的嘶鸣声。这里形容马的嘶鸣。
- 整体意义:因为下雨,作者不得不支付较低的租金来租用一辆马车,而马车在雨中行驶时,会发出像马一样的嘶鸣声,这让作者感到非常难受。
赤脚枕书帙,访予穿诘曲:
- 赤脚:光着脚丫子。
- 枕书帙:抱着书册睡觉。
- 穿诘曲:形容山路崎岖曲折。
- 整体意义:由于天气原因,作者不得不赤脚抱着书籍入睡,而山路崎岖曲折,这都让作者感到非常不便和困扰。
入门且抵掌,大噱时碌碌:
- 入门:进入屋内。
- 抵掌:击掌欢迎或告别。
- 大噱:大笑。
- 时碌碌:不时地忙碌或行动。
- 整体意义:作者进入屋内后,与朋友击掌庆祝重逢的喜悦,随后又因为下雨而不得不忙碌于家务琐事。
兹淋既浃旬,无乃害九谷:
- 兹淋:这次降雨。
- 浃旬:连续十多天。
- 无乃:莫非、恐怕。
- 害:损害、影响。
- 整体意义:连续十多天的降雨已经持续了一个月,这很可能会对农作物造成损害。作者对此感到非常担忧,认为这场降雨可能对农业造成了不利影响。
予惟饿不死,得非道之福:
- 予惟:我只有。
- 饿不死:饥饿中生存下来。
- 得非道之福:难道不是因为遵循道德才有此幸运?
- 整体意义:尽管面临饥饿的生存困境,但能够坚持活下去,这或许正是因为遵循了道德的原则才得到的幸运。
手中捉诗卷,语快还共读:
- 手中捉:握着或拿着。
- 诗卷:诗歌集子。
- 语快:交谈时非常流畅。
- 还共读:一起阅读。
- 整体意义:尽管身处困苦的环境,作者仍然手执诗卷,与他人进行愉快的交流,共同享受阅读的乐趣。
解带似归来,脱巾若沐浴:
- 解带:解开衣带。
- 脱巾:脱下头巾。
- 整体意义:在困顿的环境中,作者似乎也找到了一种解脱感,就像回到家里一样自在和放松。
疏如松间篁,野甚麋对鹿:
- 疏:稀疏、疏散。
- 篁:竹林。
- 野甚麋对鹿:形容野外的动物非常多,麋鹿成群结队地出没。
- 整体意义:在简陋的环境中,作者仍能欣赏到大自然的美景,仿佛置身于松林之中,可以看到众多的麋鹿在树林间嬉戏。
行谭弄书签,卧话枕棋局:
- 行谭:行走时聊天。
- 弄书签:玩弄着书签。
- 卧话:躺在床上谈论。
- 枕棋局:将棋子放在枕头上摆成棋盘形状。
- 整体意义:即使生活在简陋的环境中,作者也能通过各种方式与人交流、娱乐,比如在行走时聊天、玩弄书签、躺在床上谈论棋艺等。
呼童具盘餐,擪衣换鸡鹜:
- 呼童:叫儿童过来帮忙。
- 具盘餐:准备盘菜。
- 擪衣:穿着衣服。
- 换鸡鹜:用鸡鸭来换取食物。
- 整体意义:在困顿时期,作者需要孩子帮忙准备食物,并换上干净的衣服来应对即将到来的食物交换。这反映了作者在困境中的节俭和努力维持基本生活的态度。
或蒸一升麻,或煠两把菊:
- 蒸:蒸煮。
- 煠:油炸。
- 整体意义:在食物匮乏的情况下,作者需要选择不同的烹饪方法来节省粮食资源,可能是蒸一升麻叶或者炸两把菊花作为主食。
用以阅幽奇,岂能资口腹:
- 用以:用来、利用。
- 阅幽奇:阅读神秘奥妙的事物。
- 整体意义:虽然食物稀缺,但作者仍然通过阅读来满足自己的精神需求和探索欲望,而不是单纯为了填饱肚子。
十分煎皋卢,半榼桲醽醁:
- 煎:煎熬、烹煮。
- **皋卢”和“桲醽”分别指的是酒器皋卢和酒器桲醽两种器具,这里泛指酒类。
- 整体意义:为了节约食物成本,作者选择了简单的酒食——皋卢酒和桲醽酒作为晚餐的饮品,这是为了节省开支而做出的选择。