念尔风雅魄,幽咽犹能文。
空令伤魂鸟,啼破山边坟。
诗句输出:
念尔风雅魄,幽咽犹能文。
空令伤魂鸟,啼破山边坟。
译文输出:
我思念你如同高雅的文人,你的诗作虽低沉但有文采。可惜的是,你的离去让鸟儿都感到悲伤,它不停地啼叫,甚至打破了山边的坟墓。
注释输出:
- 念尔风雅魄:怀念你高雅的气质和才华。
- 幽咽犹能文:虽然声音低沉,但仍有文采。
- 空令伤魂鸟:你的离去让鸟儿都感到悲伤。
- 啼破山边坟:你的诗作深深地打动了读者,以至于他们的坟墓都被你的诗歌所触动。
赏析:
这首诗是皮日休对友人的追忆与赞美之作。诗人通过细腻的描绘和深情的表达,展现了对友人的怀念之情。首句“念尔风雅魄,幽咽犹能文”,直接表达了诗人对友人高洁人格和深厚文学造诣的敬仰之情。接着,诗人以“空令伤魂鸟,啼破山边坟”来形象地描绘出友人离世后,他的诗作如同悲鸣的哀伤之鸟,穿透人心,触动了无数人的心弦。整首诗情感深沉,语言优美,充分展现了唐代诗人对友情的珍视和对文学的热爱。