先生何违时,一室习寂历。
松声将飘堂,岳色欲压席。
弹琴奔玄云,斸药折白石。
如教题君诗,若得扎玉册。
杂体诗奉酬鲁望夏日四声四首平入声先生何违时,一室习寂历。
松声将飘堂,岳色欲压席。
译文:
先生为何违背时令,一室之中静悄悄的。
松树的声音将要飘荡在大厅中,山岳的色彩似乎要压住坐席。
弹琴奔向玄云之上,挖药折下白石。
如果能够题写您的诗词,就像得到珍贵的玉册一样。
注释:
- 杂体诗奉酬:这是一首以诗歌形式来回应鲁望的作品。
- 先生何违时:先生为何违背时令。这里的“先生”是对鲁望的尊称。
- 一室习寂历:一室之中静悄悄的。这里的“一室”指的是鲁望的住所或者书房。
- 松声将飘堂:松树的声音将要飘荡在大厅中。这里的“松声”是指松树发出的声响。
- 岳色欲压席:山岳的色彩似乎要压住坐席。这里的“岳色”是指山景的颜色。
- 弹琴奔玄云:弹琴奔向玄云之上。这里的“玄云”可能是指某种神秘的云雾,也可能是比喻音乐的意境。
- 斸药折白石:挖药折下白石。这里的“斸药”是指寻找药材的动作,也可能是比喻寻找灵感的过程。
- 如教题君诗:如果能够题写您的诗词。这里的“君”是指鲁望,可能是表示对鲁望的敬仰之情。
- 若得扎玉册:就像得到珍贵的玉册一样。这里的“玉册”可能是指珍贵的书籍,也可能是比喻鲁望的才华如同珍贵的玉一般。
赏析:
这首诗是诗人在回应好友鲁望的一首杂体诗。诗人通过描绘鲁望的居所和环境,表达了对鲁望的敬意和赞美之情。同时,诗人也通过自己的创作过程,展示了自己的才华和追求。整首诗语言简练,意境深远,是一首很有艺术价值的诗歌。