婆娑只三尺，移来白云径。
亭亭向空意，已解凌辽夐。
叶健似虬须，枝脆如鹤胫。
清音犹未成，绀彩空不定。
阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。
先愁被鴳抢，预恐遭蜗病。
结根幸得地，且免离离映。
磥砢不难遇，在保晚成性。
一日造明堂，为君当毕命。
【诗句释义】：
婆娑（pó suō）：摇摆。
三尺：形容高，这里指小松树只有三丈高。
亭亭向空意：挺拔向上的姿态，有凌云之志。
凌辽夐（xiòng）：凌驾于辽远的地方。
叶健似虬须：叶子强健有力如同龙须。
枝脆如鹤胫（jīng jìn）：树枝脆弱如同鹤的腿。
清音犹未成，绀彩空不定：清秀的声音还未形成，紫色的花还没有凋谢。
阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄：阴郁圆润像灵芝一样的小帽子，鳞片粗糙像荷花的茎杆。
先愁被鴳抢：担心被鹪鹩（jiāo qiáo）啄食。
预恐遭蜗病：担心被蜗牛吃掉。
结根幸得地，且免离离映：庆幸找到了立足之地，避免了被风吹动摇曳的景象。
磥砢（qǐ kē）不难遇，在保晚成性：虽然遇到许多困难，但只要能坚持下去，就能成功。
一日造明堂，为君当毕命：有一天能建成明堂，就是我的心愿了。
【译文】：
婆娑只三尺，移来白云径。
亭亭向空意，已解凌辽夐。
叶健似虬须，枝脆如鹤胫。
清音犹未成，绀彩空不定。
阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。
先愁被鴳抢，预恐遭蜗病。
结根幸得地，且免离离映。
磥砢不难遇，在保晚成性。
一日造明堂，为君当毕命。
【赏析】：
这首诗是一首咏物诗，作者以小松自比，表达了诗人不畏艰难、坚持到底的决心。全诗语言简练，意境深远，通过描绘小松的各种特征，表达了诗人坚韧不拔的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。