愔愔清庙,仪仪象服。
我尸出矣,迎神之谷。
杳杳阴竹,坎坎路鼓。
我尸入矣,得神之祜。
【注释】
- 愔愔清庙:安静的宗庙。愔,安详的意思。清庙,指宗庙。
- 仪仪象服:端庄的礼服。仪,端庄。
- 我尸出矣:祭祀者已经离席而去。尸,古代祭祀时的一种礼器。
- 迎神之谷:迎神的祭坛。谷,祭坛。
- 杳杳阴竹:幽静的竹林。
- 坎坎路鼓:敲击着木制的路鼓。
- 我尸入矣:我作为祭祀者的躯体已入土。
- 得神之祜:得到神明保佑。祜,福佑。
【赏析】
此诗是《大雅·文王》篇的节选。这是一首描写祭祀仪式的诗歌,诗人用简练的笔触描绘了一幅祭祀的场景。
“愔愔清庙,仪仪象服。”这两句写祭祀者已经离开宗庙,身着端庄的礼服,准备迎接神灵的到来。
“我尸出矣,迎神之谷。”这两句写祭祀者已离开宗庙,走向迎接神灵的祭坛。
“杳杳阴竹,坎坎路鼓。”这两句写祭祀者走在幽静的竹林中,敲击着木制的路鼓,迎接神灵的到来。
“我尸入矣,得神之祜。”这两句写祭祀者已进入地下,得到了神明的保佑。
这首诗通过简洁的语言,生动的画面,展现了祭祀仪式的庄重和神圣,表达了对神明的敬畏和祈求。