地压坤方重,官兼宪府雄。
桂林无瘴气,柏署有清风。
山水衙门外,旌旗艛艓中。
大夫应绝席,诗酒与谁同。
【释义】
地压坤方重,官兼宪府雄。桂林无瘴气,柏署有清风。山水衙门外,旌旗艛艓中。大夫应绝席,诗酒与谁同。
【注释】
- 地压坤方重:坤,地;方,方位;重,厚重。指地的方位厚重。
- 桂州:今广西壮族自治区桂林市,唐时为岭南道邕州都督府治所,故亦称桂阳郡。
- 瘴气:南方湿热气候和潮湿空气中的一种有毒的气体,能使人患各种疾病。
- 柏署:古代官吏在官府中办公的地方,也泛指官府。
- 艛艓:古代的一种船名。艛是小快船的意思,艓是大船的意思。
- 绝席:谓宴席上不设座位,宾主可随意坐谈。
【赏析】
这是一首送别诗,诗人对友人赴任桂州的行装作了详细的描绘:你身居桂州的帅府,地位高,权力大;桂州没有瘴气,是个好地方;你在官府里办公,很清闲。最后两句写你将不会到宴会上去了,你的诗和美酒只能自己独享。全诗语言简练,意境深远。