三月十四夜，西垣东北廊。
碧梧叶重叠，红药树低昂。
月砌漏幽影，风帘飘闇香。
禁中无宿客，谁伴紫微郎。
诗句如下：三月十四夜，西垣东北廊。
碧梧叶重叠，红药树低昂。
月砌漏幽影，风帘飘暗香。
禁中无宿客，谁伴紫微郎？
接下来为您详述每句诗的翻译及赏析：
“三月十四夜”：描述了时间是三月十四日夜晚。这一句点明了事件发生的具体时间，为接下来的描述奠定了基础。
“西垣东北廊”：指的是皇宫中的西墙和东墙之间的走廊区域。这个方位词揭示了事件发生的具体地点，使得读者能够清晰地在心中勾勒出场景。
“碧梧叶重叠”：描绘了翠绿梧桐树叶重叠的景象，暗示了春天的气息和生机勃勃的环境。这种自然美增添了诗句的诗意。
“红药树低昂”：以红色花朵作为背景，描绘了花朵低垂的样子。这一细节不仅美化了诗歌的视觉画面，还可能象征着某种情感或氛围。
“月砌漏幽影”：通过月光洒在地面上形成的斑驳光影，营造了一种静谧而又神秘的氛围。这种描写增强了诗句的意境，使读者能够感受到夜晚的宁静与美丽。
“风帘飘暗香”：风拂动着窗帘，带来了淡淡的香气。这句诗不仅传达了嗅觉上的愉悦，也增加了场景的动态美，使整个画面更加生动。
“禁中无宿客”：表明宫中没有外来的客人。这可能反映了诗人对宫廷生活的某种观察或感慨，也可能意味着诗人想要表达的孤独或清高的情感。
“谁伴紫微郎”：询问是否有人陪伴，可能是诗人自问自答，也可能是对某个特定人物的关心或期望。这种设问形式使得诗句更加含蓄，引人深思。
这首诗不仅是一幅美丽的画面，更是一种情感的抒发。通过这些精心挑选的词汇和意象，白居易成功地构建了一个既有自然美又有人文关怀的场景，让读者在欣赏美景的同时，也能体会到诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。