红紫共纷纷，祗承老使君。
移舟木兰棹，行酒石榴裙。
水色窗窗见，花香院院闻。
恋他官舍住，双鬓白如云。
官宅
红紫共纷纷，祗承老使君。
移舟木兰棹，行酒石榴裙。
水色窗窗见，花香院院闻。
恋他官舍住，双鬓白如云。
译文：
红紫争艳花丛中，恭迎老使君。
把船摇到荷花深处，举杯饮尽美酒香。
水波荡漾映窗户，花香弥漫满庭院。
留恋这官府的居所，双鬓已白如云烟。
注释：
- 红紫共纷纷：形容花朵色彩鲜艳，争相斗艳。
- 祗承老使君：恭敬地迎接老使君。祗承，恭敬地对待。
- 移舟木兰棹：将船摇到木兰树下。木兰，一种植物，其树皮可以制作船只。
- 行酒石榴裙：在石榴树下饮酒。行酒，即在树下行走喝酒。
- 水色窗窗见：水波荡漾映入窗户。水色，指水波的颜色。
- 花香院院闻：花香弥漫于庭院之间。
- 恋他官舍住：留恋这官府的住所。
- 双鬓白如云：双鬓（指两鬓）已经变得白色如同天上的云。
赏析：
这首诗是一首描写官场生活的诗作，通过对官宅生活的描绘，展现了官员们的日常生活和情感状态。首句“红紫共纷纷”以色彩斑斓的红紫为喻，形象地描绘出官宅中的繁华景象，同时也暗示了官员们的生活富足且热闹非凡。第二句“祗承老使君”则是对官员们的一种称呼，表达了对老使君的尊敬之情。接下来的两句“移舟木兰棹，行酒石榴裙”则通过具体的动作描绘出官员们在官宅中饮酒赏花的情景，展现了官员们悠闲自在的生活态度。第三、四句“水色窗窗见，花香院院闻”进一步描绘了官宅内外的自然美景，使人仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。最后两句“恋他官舍住，双鬓白如云”则表达了诗人对官场生活的喜爱和留恋之情，同时也透露出了诗人年华老去的无奈与感慨。整首诗语言优美，画面生动，既展现了官员们的日常生活，又抒发了诗人的情感体验，具有较高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。